Pasar al contenido principal
Autor/a
Palabras clave
Resumen
Frente a otros dialectalismos, no tuvo mucha fortuna la entrada de voces canarias en el primer repertorio oficial, el llamado Diccionario de Autoridades. Ello fue debido a la escasa presencia de canarismos en la lexicografía preacadémica, a pesar de la conciencia que, en época bien temprana, muchos autores habían mostrado sobre la existencia de voces propias del archipiélago. Si la situación de partida fue precaria en cuanto a la incorporación de los dialectalismos canarios se refiere, el registro de estos particularismos marcados diatópicamente se acrecentó de manera notable en la primera mitad del siglo XX, como sucedió con la introducción de dialectalismos de otras regiones, debido, en el caso canario, a la buena acogida del vocabulario de Sebastián de Lugo, editado por primera vez por la misma Academia en 1920. Una segunda etapa importante de admisión de voces procedentes de las islas también tendrá nombre propio, el del académico correspondiente José Pérez Vidal, cuyas aportaciones quedan recogidas en las ediciones del diccionario usual de 1970, 1984 y 1992. La especificidad y los intereses particulares de las fuentes académicas explican en parte el tipo de dialectalismos canarios registrados por el DRAE, las causas que motivaron la inclusión de determinadas voces y la ausencia de otras.
Tabla de contenido
1. Introducción | 2. Los antecedentes del Diccionario de Autoridades | 3. La presencia de las Voces de Sebastián de Lugo | 4. Las fichas de José Pérez Vidal | 5. Últimas incorporaciones | 6. Conclusiones | Referencias bibliográficas
Titulo de la colección
Battaner Moro, E. & Calvo Fernández, V. & Peña Jiménez, P. (eds.), Historiografía lingüística: líneas actuales de investigación.
Conference Name
VIII Congreso Internacional de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística
Volumen
1
Número de volumen
2
Número
282-294
Fecha de publicación
2012
Editorial
Nodus Publikationen
ISBN
978-3-89323-014-3
URL
http://www.elverdissen.de/~nodus/014.htm#02
Actas de congresos
Disciplina
Época
Cuadro-clasificación
Lingüistas

Como podemos ayudarte

Que es Bite-Ap1

BiTe-Ap1 es una herramienta historiográfica y metahistoriográfica; se entiende como un recurso secundario –i.e. como un acceso a una información organizada– pero también como un recurso primario, dado que se convierte en un objeto de estudio en sí mismo (Galina-Russell 2012)